文化の違い？不愛想に感じたロシア・・・外国籍お客様モスクワ旅行記

スタッフ：今回の旅行記では外国籍のお客様（国籍は非公開希望）よりモスクワ観光のご感想をいただきました。良い点、悪い点の両方があったようです。本旅行記では、お客様の素直なご感想として、悪い印象についても公平な視点でご紹介させていただきます。

それでは、どうぞ。

※以下のうち、「良い点」「悪い点」については日本語でいただきました。そのほかは英語によるご感想です。

So, those at my impressions about Moscow:

良い点

町、建物、教会、高級ホテルやレストランはとても綺麗でした。町中の美しさに感動しました。特にプーシキンカフェっていうレストランは絶対おすすめです。

悪い点

人は非常に感じ悪くて、旅行者に対しての態度がありえないぐらいひどい。英語はどこも全く通じず、高級ホテルやクレムリン、空港でもHow much?ぐらいな基本的な英語でさえ通じないので驚きました。英語で何かを聞くと無表情な顔で無視されるか、イライラしロシア語で不親切な返答をされる。どんなお店、レストラン、ホテルに入っても笑顔やwelcomeな言葉等は一切ありませんでした。今まで41ヶ国を旅行してきましたが、間違いなくモスクワは一番感じ悪かったです。

全体的な印象

That was my impression.
It was a beautiful place, but people’s behavior was very very bad. That’s a pity!

I liked the city and the places but I really felt uncomfortable with the rudeness of people. It was unbelievable to me to be treated so bad despite the fact I was bringing them money as a tourist. I hope other cities’s people are different, I heard that Saint Petersburg is much more European style.

From the staff

I think it was really a pity. Yes! People who live in other cities may be better.  Please don’t give up because you have experiences of 40 or more countries. You are really active! We are waiting for your second challenge to Russia.
Thank you very much.